Refined recommendations

Shows like UDT: Heroes Next Door (2025) but shorter

shows like UDT: Heroes Next Door - shorter and easier to commit to. Hand-filtered from the broader recommendation pool.